,,Intr-o ora de bilant, am socotit ca e cazul ca din numeroasele mele comunicari facute in colocvii si conferinte, de-a lungul si de-a latul lumii, sa aleg citeva care au inca ceva de spus. Fiindca, in pofida ritmului accelerat in care ne miscam si a schimbarilor bulversante de peisaj intelectual, exista in toate domeniile, inclusiv in teoria literara si in teritoriile inca putin explorate ale studiilor culturale, numeroase intrebari, controverse, ipoteze, interpretari, teorii care continua sa agite spiritele, fara ca o solutie acceptabila (caci de una definitiva e foarte rar cazul) sa se fi conturat. O a doua ratiune pentru care am alcatuit volumul de fata e ca, din varii motive, comunicarile date acum la iveala sint in cea mai mare masura necunoscute in tara. Traduse in limba romana, sper ca ele sa serveasca mai ales tinerilor, care – in starea de azi a lucrurilor – n-au nevoie, in primul rind, de liste bibliografice, ci de sugestii emulative, repere metodologice si deschideri fructuoase de orizonturi.” (Paul Cornea)
Cuprins: Lumini si „luminisme” • Romantism • Statutul literaturii • Canonul • Istorie literara • Teoria lecturii • Comparatism • Studii culturale
